Catalogo dei beni culturali
Musei civici del comune di trieste
La stampa è un foglio facente parte del VI volume dei Manga di Hokusai, serie di quindici volumi, intitolata "Educazione dei principianti attraverso lo spirito delle cose". Nel foglio sono stati rappresentati cinque cavalli colti da diverse angolature, in movimento oppure immobili, con i finimenti per la cavalcata.
I manga di Hokusai, raccolti e pubblicati in quindici volumi, costituiscono un'opera sterminata di carattere enciclopedico e didattico. Il lavoro risulta come una sorta di compendio della visione dell'autore sull'intero universo. Sono schizzi realizzata da un artista per artisti, un maestro che, con il proprio talento e lo sguardo della mente, afferma l'essenza stessa del Giappone e la incapsula nel piccolo formato dei libri: vita quotidiana e civiltà materiale, natura e paesaggio, arte e mito, filosofia e leggenda, mestieri e categorie sociali, consuetudini guerriere ed esercizi marziali, pace e guerra, esseri divini e umani, animali e vegetali, tutto un affollato microcosmo in un elenco serrato e interminabile, intinto della vena umoristica e bizzarra tipica di Hokusai.